JAUNE – BE
« Je suis un artiste pochoiriste et un interventionniste urbain de Bruxelles, en Belgique. Mon travail est basé sur le paradoxe entre le visible et l’invisible, les ouvriers de l’assainissement étant les protagonistes principaux de mes installations et de mes peintures humoristiques. ”
Fort de son expérience professionnelle en tant qu’agent d’assainissement, JAUNE a commencé à faire vivre ses bonhommes sur les murs en 2011. « Ceux qui étaient censés garder le monde propre sont désormais les annonciateurs du chaos. »
///DE///
« Ich bin Schablonenkünstler und städtischer Interventionist aus Brüssel, Belgien. Meine Arbeit basiert auf dem Paradoxon zwischen Sichtbarem und Unsichtbarem, wobei Hygienearbeiter die Hauptakteure in meinen humorvollen Installationen und Gemälden sind. “
Mit ihrer Berufserfahrung als Desinfektionsmittel hat JAUNE 2011 angefangen, ihre Fans an den Wänden zu halten. « Diejenigen, die die Welt sauber halten sollten, sind jetzt die Vorboten des Chaos. »
//EN/// “I am a stencil artist and an urban interventionist from Brussels, Belgium. My work is based on the paradox between the visible and the invisible, sanitation workers being the main protagonists of my installations and my humorous paintings. ” With his professional experience as a sanitation worker, JAUNE began to bring his men to life on the walls in 2011. “Those who were supposed to keep the world clean are now harbingers of chaos. «
