MAUSA Vauban : Nomination aux HOPL’AWARDS 2019 !

>>> MERCI !! Vielen Dank !! Thank you !!


« Hopl’Awards 2019 », le vote du public, ouvert du 1er au 30 septembre derniers, est désormais clos. Pas moins de 19.104 internautes se sont mobilisés pour leurs acteurs culturels préférés, toutes catégories confondues.

Le MAUSA Vauban fait partie du « Top 3 » pour la catégorie « Lieu culturel » !!!

Retenus pour la finale et en l’attente du verdict du jury, le 26 octobre prochain à Strasbourg, nous souhaitions d’ores et déjà vous remercier pour votre soutien lors de cet important vote populaire.

DE // « Hopl’Awards 2019 », die vom 1. bis 30. September geöffnete öffentliche Abstimmung, ist nun geschlossen. Nicht weniger als 19.104 Internetnutzer haben für ihre bevorzugten kulturellen Akteure mobilisiert, alle Kategorien zusammengefasst. Die MAUSA Vauban gehört zu den « Top 3 » in der Kategorie « Kultureller Ort » !!! Bis zum Urteil der Jury am 26. Oktober in Straßburg und das Finale, möchten wir uns bei Ihnen für Ihre Unterstützung bei dieser wichtigen Volksabstimmung bedanken.

EN // « Hopl’Awards 2019 », the public vote, open from September 1 to 30, is now closed. No less than 19,104 Internet users have mobilized for their favorite cultural actors, all categories combined. The MAUSA Vauban is part of the « Top 3 » for the category « Cultural Place » !!! Retained for the final and pending the verdict of the jury on October 26 in Strasbourg, we wanted to thank you for your support during this important popular vote.