News

MAUSA Vauban – Lauréat de l’initiative touristique 2018

Nous sommes fiers et honorés d’avoir reçu le 27 novembre 2018 le Prix de l’Initiative Touristique 2018 – « coup de cœur » !
Merci au jury : Conseil Départemental du Haut-Rhin, Conseil Départemental du Bas-Rhin, Région Grand Est, DIRRECT Alsace, CCI Alsace Eurométropole, RésOT Alsace, AAA et ADT pour leurs votes en notre faveur.
Nous partageons ce prix avec nos partenaires de la première heure, Amsterdam acrylics, Communauté de Communes Pays Rhin-Brisach et Vialis. Que leur soutien durable soit récompensé par cette reconnaissance institutionnelle.
Nous nous réjouissons d’innover et de participer ainsi au développement touristique et culturel de l’Alsace bien au-delà de ses frontières, et nous sommes ravis d’en faire profiter aussi la ville de Neuf-Brisach, où le Musée est situé. Mention spéciale à Mme Jeanine Klee, élue à la Culture de la ville. Et merci aux artistes !

Wir sindstolz und fühlen uns geehrt, am 27. November 2018 den Preis derTourismusinitiative 2018 – « Coup de Coeur », erhalten zu haben!  Vielen Dankan die Jury: Abteilungsrat von Haut-Rhin, Abteilungsrat  von Bas-Rhin, Greater East Region, DIRRECTAlsace, CCI Alsace Eurométropole, ResOT Alsace, AAA und ADT für ihre Stimmen. Wir teilendiesen Preis mit unseren Partnern der ersten Stunde, Amsterdam Acrylics, derGemeinschaft der Gemeinden Pays Rhin-Brisach und Vialis. Dass ihre dauerhafteUnterstützung durch diese institutionelle Anerkennung belohnt wird. Wir freuenuns, innovativ zu sein und an der kulturellen und touristischen Entwicklung desElsass über die Landesgrenzen hinaus mitzuwirken. Wir freuen uns, die StadtNeuf-Brisach, in der sich das Museum befindet, zu teilen. Besondere Erwähnungan Frau Jeanine Klee, die in die Kultur der Stadt gewählt wurde. Und danke  an die Künstler!

presse

Résidences artistiques en cours

künstlerische Residenzen im Gange

Résidences artistiques passées

vergangene künstlerische Residenzen